Should I try to join the military or consider my buddy's offer?

You should enlist in the Marines, and have them pay for college. Then after college apply for Marine OCS, and then retire on military pay after four years, and go run business with your buddy